Китай использовал ИИ, чтобы сделать гей-пару в хорроре "Одно целое" гетеросексуальной

Американо-австралийский боди-хоррор “Одно целое” переделали для показа в китайских кинотеатрах, превратив с помощью ИИ однополую пару в гетеросексуальную.

Фильм с участием Дэйва Франко и Элисон Брис начал транслироваться в избранных кинотеатрах в Китае в рамках предпоказов с 12 сентября, однако позже зрители обнаружили, что одну из сцен им показали обновленной — вместо пары геев, как в оригинале, китайская версия демонстрировала гетеросексуалов.

Лента должна была выйти в широкий китайский прокат 19 сентября, но по состоянию на 25 сентября ее так и не запустили в кинотеатрах. Компания Neon, глобальный дистрибьютор “Одного целого”, осудила “несанкционированный монтаж” с требованием прекратить показы.

“Одно целое” — это боди-хоррор, созданный австралийским режиссером Майклом Шенксом, который повествует о паре, которая переезжает в сельскую местность и сталкивается с таинственной силой, влияющей на их тела, жизнь и отношения. Фильм дебютировал на кинофестивале “Сандэнс” в январе и вышел в США и Австралии в июле, собрав преимущественно положительные отзывы критиков с 90% на Rotten Tomatoes.

Среди других изменений, которые зрители заметили в китайской версии: сцена с главным героем в душе, в которой скрывают обнаженное тело; так же удалены любые другие упоминания или отсылки на однополые отношения.

Для Китая, где однополые браки не признаются, а ЛГБТ-темы остаются в основном табуированными, цензура подобного контента не является редкостью. К примеру в прошлом году, в стране показали обновленный финал для сериала “Аркейн”, который скрыл сцену интимной близости между Вай и Кейтлин. Хотя подобные изменения не ограничивается Китаем, когда-то индийские цензоры в оскароносном “Оппенгеймере” надели черное платье на обнаженную в оригинале персонажку Флоренс Пью.

Источник: BBC